На Донбасі, в Нідерландах та у Пеклі відбуваються події «Масари», перенесеної на сцену Старого театру у Кракові відомим українським режисером Станіславом Мойсеєвим. Прем’єра вистави за п’єсою литовського драматурга Маріуса Івашкевічуса відбудеться у суботу, 17 лютого.
Спектакль представляє алюзію на, зокрема, «Фауста» Йоганна Ґете. Сюжет розгортається на Донбасі, в Нідерландах та в Пеклі. Історія починається війною в Україні.
«Це текст про те, як народжується зло у людині, і як, наче вірусна хвороба, воно поширюється по світу», - сказав у середу, 14 лютого, журналістам автор п’єси «Масари» Маріус Івашкевічус. Він додав, що текст адаптований до публіки у Польщі.
«Для польської сцени текст не дуже змінений», - сказав литовський драматург. Однак він вважає, що радикалізм, про який йдеться у творі, є сильнішим у Польщі, але литовці «йдуть у тому самому напрямку, що й Польща».
На думку драматурга, польською проблемою є націоналізм. «Для мене, як сусіда Польщі, це має велике значення», - сказав він.
Режисер додав, що під час вистави з’являться натяки на конкретні політичні ситуації, на Донбас, у глядачів виникнуть асоціації з конкретними акторами політичної сцени.
Мойсеєв визнав, що він захопився текстом Івашкевічуса і спочатку думав поставити його на національній сцені Києва, однак «обставини перешкодили цьому».
«Масара» - це перша вистава українського режисера Станіслава Мойсеєва, поставлена у Польщі. У розмові з журналістами він визнав, що у польському театрі є більше свободи, а робота з акторами Старого театру не була легкою, але він намагається також давати багато свободи акторам.
Станіслав Мойсеєв до жовтня 2017 року був художнім директором Національного академічного драматичного театру ім. Івана Франка у Києві. Його творчий шлях у Театрі Франка у столиці України почався постановкою у 2013 році п’єси «Квітка Будяк» на підставі тексту української драматург, режисера та сценариста молодого покоління Наталії Ворожбит.
PAP/Т.А.