Logo Polskiego Radia
Print

У Мєльно будують замки і загорають

PR dla Zagranicy
Volodymyr Priadko 01.08.2014 15:11
  • More 3.08.14.mp3
Поляки люблять своє море - там чисте повітря, широкі піщані пляжі, ліси і доїхати не так недалеко
БалтикаБалтикаВолодимир Прядко

Де цього року відпочивають жителі країни над Віслою?

Якщо казати про закордон, то поляки цього сезону обирають Туреччину, але найбільший приріст кількості польських відпочивальників спостерігається у напрямку Греції. Про це говорять керівники більшості польських турфірм, що спеціалізуються на виїздній туристиці, зокрема й голова TUI Poland Марек Андришак, який додає:

- Дуже гарно розвивається також напрямок Португалії і Болгарії, а також Канарські острови. Цього року наша фірма збільшила рух, у порівнянні з минулим роком, на 20%. Якщо говорити про увесь туристичний ринок Польщі, то він 2014 року зросте на 10%. Головний його закордонний напрямок – околиці Середземного моря. Ціни цьогорічного відпочинку більш-менш відповідають минулорічному рівню, може на 1-2% вони навіть нижчі, - каже Марек Андришак.

Але, не всі польські відпочивальники обирають теплі, середземноморські курорти. Над рідним, Балтійським морем також багато тих, хто любить морський клімат з прохолодною водою. Туристи наголошують, - температура повітря дуже висока, але вода, все одно, зимна:

- Погода була гарна, час минув чудово, але море, на жаль, не було занадто теплим. Так що ми навіть нормально не скупалися.

- Ми були у Мєльно, ой там можна ревматизм підхопити, – холодно, тепер їдемо на наші теплі, Мазурські озера.

Причина низької температури води у Балтійському морі - морські течії, які виносять на поверхню холодні глибинні води, наприклад, у Владиславово вода прогрілася лише на 11-12 градусів. Але, поляки все одно люблять своє море, - там чисте повітря, широкі піщані пляжі, ліси і доїхати не так недалеко.

Туристи, яких ми застали у містечку Мєльно, добре дбають, аби під час спеки вберегти себе від сонця:

- Креми з дуже сильними фільтрами, перш за все для дітей, покриття голови – хустки, як оце у мене Ви бачите, чи капелюх, окуляри.

- Їжа, звичайно ж, повинна бути легкою - супи, але, перш за все, треба багато пити, принаймні два літри.

- Літні люди дійсно купують поляризаційні окуляри, бо вони краще охороняють від світла та сонця, а молодші обирають більш кольорові оправи. Чоловіки хочуть менше скло, а жінки – більше, щоб закривали брови.

- Зараз люди дбають про своє здоров’я і продаж зростає. Ми дбаємо про те, щоб наше тіло було забезпечене від UFA променів, дбаємо про голову, захищаємо від сонця дітей, так що ми тепер вже більш свідомі.

***

І останній сюжет з приморського селища Мєльно, що розташоване у Західно-Поморському воєводстві, неподалік Кошаліна. Там щороку проводять конкурси будування замків на піску.

/



Чемпіонат будівництва і гарна погода завжди приваблюють натовпи туристів. Цього разу найголовніше було те, щоб будівля була якомога вищою. Учасники конкурсу протягом 90 хвилин повинні створити найвищу гору з піску. «Техніка будівництва споруд – різна», - каже організатор імпрези Марцін Шевчик:

- Найголовніше, - основа, фундамент, він повинен бути широкий, аби пісок не був сухим треба багато води. Один з учасників вилазить на гору, йому подають пісок лопатками, він його розкладає, роблячи на горі такі “бабки”, - каже Марцін Шевчик.

Цього разу рекорду в Мєльні не вдалося побити, відпочивальники збудували майже 250 сантиметрову гору, до лідерства не вистачило майже 40 сантиметрів. «Це чудова розвага, але й величезне зусилля», - кажуть пляжники:

- За швидко стартували, повинен бути мокрий пісок і багато води. Головне швидкість, бо півтори години – це дуже мало часу. Кожний, хто любить будувати, може перевірити себе у такій забаві.

Поки що у двотисячному Мєльно будують замки на піску, але вже незабром у цій місцевості, завдяки норвезьким бізнесменам, на 5-ти кілометровій ділянці, має постати проект під назвою „Beach City”, для 17 тисяч осіб з готелями та іншими необхідними спорудами...

***

Поки спекотні дні продовжуються, дехто вже думає про осінь. Так, Представництво Польської Туристичної Організації в Києві готується до того, щоб провести прес-тур українських журналістів в Опольському воєводстві (з 27 серпня по 1 вересня).

У програмі: замок у Мошні, парк юрського періоду у Красєйові (найбільший у Польщі), гора св. Анни (щотижня тут збираються "тематичні" паломники: то байкери, то велосипедисти й т.п.), сплав байдарками, ліси, озера, малювання порцеляни в Ополі й інше цікаве (та смачне, як то в Польщі).

Кожного року завдяки Представництву Польської Туристичної Організації в Києві, українські журналісти відвідують певний регіон країни над Віслою. Цьогорічна, опольська, пропозиція також видається дуже цікавою.

Володимир Прядко

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти