Среди прочего, благодаря Польскому радио появилась новая информация относительно деятельности во время Второй мировой войны так называемой Бернской группы, в которую входили польские дипломаты и представители еврейских организаций. Эта группа помогала спасать евреев от Холокоста. Согласно анализу сотен телеграмм из архива депеш польских дипломатических представительств, проведенному совместно Институтом Пилецкого и Посольством Польши в Берне, деятельность Бернской группы была гораздо шире, чем считалось до сих пор.
Прокомментировать новую информацию и вспомнить о важном периоде истории Польское радио попросило посла Польши в Швейцарии Якуба Кумоха.
Якуб Кумох: Прежде всего, я хотел бы поздравить вас с проведением большой работы и большим успехом по открытию новой информации о деятельности Бернской группы. Вы открыли материалы, которые послужат большой помощью в дальнейшем. Обнародованные документы лишают слов, приводят в шок. На протяжении многих лет, в течение которых мы анализировали, какую помощь оказывали участники Бернской группы евреям во время Второй мировой войны, например, выдавая им нелегальные латиноамериканские паспорта, мы считали, что это было лишь частью всей оказываемой еврейскому народу помощи. Сейчас же оказалось, что то, о чем нам было известно, – это лишь вершина айсберга, что открытые документы кроют за собой огромный, невиданный до сих пор масштаб сотрудничества польского правительства в эмиграции и еврейских организаций в мире. В переписке между ними выступает уже не только мой предшественник посол Польши в Швейцарии Александр Ладось, но также посол Польши в США Ян Цехановский, генеральный консул в Нью-Йорке Сыльвин Стракач. А ведь это была аристократия, это были тузы польской дипломатии в те времена. Подключались посольства в Буэнос-Айресе, Сан-Паулу, Лиссабоне, Лиме, а даже в Токио и Шанхае. Некоторые депеши были подписаны самим премьером, от имени премьера либо министра иностранных дел. Посол Александр Ладось начал акцию помощи евреям посредством выдачи им паспортов таких стран, как Парагвай, Гондурас, Гаити и других, чтобы евреи могли выдать себя за иностранцев и покинуть оккупированную территорию и пережить Холокост. Он вел деятельность на собственный риск. Однако, из документов вытекает, что как только в начале 1943 года польское правительство узнало об этом, Ладось тут же получил полную поддержку.
По мнению Якуба Кумоха, именно размах помощи евреям со стороны польского правительства в изгнании является в новых документах самым главным открытием.
Якуб Кумох: Это меняет нашу точку зрения. Было понятно, что посол Александр Ладось не действовал вопреки польскому правительству, однако, как оказалось, он даже мог рассчитывать на существенную его помощь, это была целая всемирная акция. Это первое, что меня поразило в новых документах. А второе – это то, что великие еврейские герои спасательной акции – Исаак Штернбух, Хаим Айс – подписывались под этими телеграммами, как если бы они были членами польского правительства. Оказалось, что фактически они ими и были. Они были представителями еврейских организаций, которые получили задание от польского правительства спасти своих соотечественников. И они помогали, потому что были евреями, потому что были людьми с большим сердцем и с большим мужеством. И в той ситуации все они просто объединили свои силы. Это была польско-еврейская акция мирового масштаба.
Посол Польши в Швейцарии Якуб Кумох говорит, что многие семьи, которых спасали, даже не понимали, почему спасают именно их. Польское правительство обращалось к отдельным своим представителям и представителям еврейских организаций с просьбой ускорить процесс спасения тех или иных людей, выдавая им фальшивые паспорта иностранцев.
Якуб Кумох: Могли попросить спасти 14 семей, потом просили спасти, например еще одну, пятнадцатую, подчеркивая зачастую, что деньги не играют роли. Средства могли перечисляться из польского бюджета, но чаще всего их предоставляли еврейские организации. Ведь надо помнить и учитывать, что у власти в эмиграции не было возможности проводить постоянное налогообложение, чтобы обеспечивать постоянные поступления в бюджет. Хочу добавить, что просто невообразимым является то, что польский МИД, Всемирный еврейский конгресс, Еврейское агентство и Агудат Исраэль, то есть крупная организация, объединяющая ортодоксальных евреев, все то время сотрудничали вместе – независимо от разниц, политических взглядов, от отношения к политике, проводимой Советским Союзом и в том числе независимо от польско-еврейских отношений. Ничто не помешало наладить совместную работу в полном объеме. Если еврейские организации в 1944 году пытаются найти помощь в бомбардировке железнодорожных путей, ведущих в концентрационный лагерь Аушвиц, и оказывается, что единственным союзником, на которого они могут рассчитывать, является Польша, которая передает депеши и координирует процесс между различными организациями и диппредставительствами, то, согласитесь, это мощно. Это должно нас склонить к определенным мыслям на тему отношения польского правительства к Холокосту.
Посол Якуб Кумох также напомнил, что именно из себя представляла Бернская группа.
Якуб Кумох: Определение «Бернская группа» само по себе является понятием в каком-то смысле рабочим. Оно касалось лишь одного аспекта деятельности по спасению евреев, а именно – производства и выдачи им нелегальных латиноамериканских паспортов. Производство паспортов началось, вероятнее всего, по инициативе польского посольства еще в 1940-1941 гг. и было направлено изначально на то, чтобы помочь польским евреям выехать с территории Советского Союза. В производстве паспортов в рамках Бернской группы участвовало шесть человек. Однако, изготовление поддельных документов продолжалось в 1942, 1943 году. В определенный момент польское правительство узнает о восстании в Варшавском гетто и всю акцию, так скажем, берет на себя. Однако, всю тайную информацию относительно того, как изготавливать паспорта, сохраняют, по большому счету, именно те же шесть человек. Я бы не смешивал деятельность Бернской группы с тем, что было открыто Польским радио сейчас. Новые документы показывают огромную помощь со стороны польских диппредставительств жертвам Холокоста. Это было очередным пластом наряду с деятельностью Бернской группы. Как показывают новые данные, помощь была оказана как минимум 4 тысячам человек.
PR24/es