Logo Polskiego Radia
Print

Звуки города. Пасха

PR dla Zagranicy
Artur Panasiuk 03.04.2018 14:18
  • Звуки города. Пасха.mp3
Поляки отпраздновали Воскресение Христово – самый важный праздник для верующих христиан.
Фото: PAP/Michał Klag

Поляки отпраздновали Воскресение Христово – самый важный праздник для верующих христиан. Католики его отмечают по Григорианскому календарю. В пасхальное воскресенье большинство поляков ранним утром – в 6 или 7 утра – приходят в свои храмы. Утреннее пасхальное богослужение начинается торжественным крестным ходом, во время которого все священники прихода и верующие под звуки колоколов, песнопения, а иногда и праздничных салютов, трижды обходят вокруг костёла, провозглашая и прославляя Светлое Христово Воскресение.

***

Традиционно в канун Воскресения – Страстную Субботу – польские верующие направляются в костелы, где освящается еда, которую они принесли с собой. Принято считать, что хлеб, гарантирующий зажиточность и удачу, для христиан, прежде всего, символизирует тело Христово. Яйцо является символом возрождающейся жизни, победы жизни над смертью. Соль считается минералом, дающим жизнь, а, по древним поверьям, также отгоняющим злых духов. Копченое мясо обеспечивает здоровье, плодовитость и материальное благополучие. Сыр символизирует дружбу между человеком и силами природы, хрен – физическую силу и крепость. Пасхальные «бабы», куличи и мазурки считаются символом разного рода способностей и мастерства. Традиция велит, чтобы вся выпечка была домашнего приготовления.

Давайте послушаем, что говорят сами польские прихожане о содержимом своих корзинок:

«В Пасхальной корзинке обязательно должны быть крашеные яйца, домашняя ветчина и кулич».

***

«Пасхальная корзинка невозможна без пасхального агнца, обязательно испеченного дома, а также колбасы, хрена, соли и перца».

***

«Пасхальная корзинка имеет сакральное значение, в ней заключается некая праздничная магия».

***

«Эти простые, на первый взгляд, продукты таят в себе всю глубину нашей веры».

Примас Польши архиепископ Войцех Поляк отмечает, что в ходе пасхальных праздников Бог благословляет нашу жизнь. Он подчеркивает, что праздничное освещение продуктов – это больше, чем традиция.

«Необходимо понимать, чем является освящение еды, это не только традиция, не только один из красивых обычаев, когда мы бежим с красивой корзинкой в церковь. Это – прежде всего – осознание того, что Бог благословляет нашу жизнь такой, какая она есть».

Архиепископ Войцех Поляк также напоминает, что Пасха – это прекрасная возможность задуматься о том, что для нас наиболее важно в жизни. «Это время для того, чтобы попытаться ответить на вопрос, почему мы каждый день ведем борьбу, почему работаем, и для чего принимаем ежедневные вызовы?», - сказал примас Польши.

Пасхальные праздники Польши сопровождаются всевозможными пожеланиями, к которым традиционно присоединяется президентская чета. В специальной записи Анджей Дуда и Агата Корнхаузер-Дуда обратились с наилучшими пожеланиями к полякам во всем мире.

Анджей Дуда:

«Символизм пасхальных праздников имеет отношение к судьбе каждого человека, который хочет, чтобы добро побеждало зло, а жизнь – побеждала смерть. Мы все нуждаемся в силе и находимся в ее поисках. Давайте стремиться к этому вместе, обращая внимание на других и поддерживая друг друга».

Агата Корнхаузер-Дуда:

«Пускай таинство этого светлого праздника и радость Воскресного утра принесут духовное укрепление и пробудят в нас надежду. Мы желаем, чтобы в польских домах и общинах было как можно больше близости и взаимного уважения».

Первая леди Польши также пожелала, чтобы время пасхальных праздников и грядущая весна были полны радости.

К поздравлениям президентской четы присоединился также премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий. В опубликованной на странице Канцелярии премьера видеозаписи он отметил, Пасха – это время веры, надежды и победы любви.

«Это время, когда наши мысли направлены на тех, кого мы любим, а также на тех, кто нуждается в нашей помощи. Это время, когда мы хотим быть лучше, когда мы хотим, чтобы добро побеждало зло», - подчеркнул глава правительства. Матеуш Моравецкий выразил надежду, что пасхальные праздники объединят поляков.

«Мы должны объединяться, а не разделяться, мы должны создавать наше общество, ведь мы все хотим быть вместе и чувствовать себя в безопасности. Пускай пасхальные праздники станут для всех временем радости, силы и хорошего расположения духа. Давайте проведем эти праздники вместе и порадуемся нашей общности, общности, которая нас объединяет».

От имени всего правительства Польши Матеуш Моравецкий пожелал полякам веселых, мирных и полных семейного тепла праздников Пасхи.

Ректор Папского факультета богословия в Варшаве Кшиштоф Павлина обращает внимание на обычай поздравлений. По его словам, «в них проявляется много добра, которое постоянно в нас присутствует».

«Хотелось бы, чтобы эти праздники продолжались и после праздников, чтобы добро, которое появляется во время праздников, сохранялось. Это важно, потому что в атмосфере Воскресения, сердечности и добра живется по-другому, возможно, не легче, но правдивее».

В окончание католической и преддверии православной Пасхи Радио Польша присоединяется ко всем вышесказанным пожеланиям и желает своим радиослушателям света, тепла, добра, любви, понимания, здоровья, мира и спокойствия! И не только в пасхальные праздники, пускай все эти блага не покидают вас никогда.

IAR/aj

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты