Logo Polskiego Radia
Print

Новая жизнь Старой Оранжереи

PR dla Zagranicy
Irina Zawisza 07.07.2015 17:00
  • Королевская галерея скульптуры
Одна из самых прекрасных варшавских достопримечательностей вновь распахнула свои двери после ремонта.
Старая Оранжерея в парке-музее Королевские Лазенки в ВаршавеСтарая Оранжерея в парке-музее Королевские Лазенки в ВаршавеИсточник: warszawa.wikia.com

Речь идет о Королевской галерее скульптуры в Старой Оранжерее парка-музея Королевские Лазенки. Торжественная церемония ее открытия с участием президентской четы была поистине в стиле эпохи Просвещения.

- По мнению Барбары Вернер - главного садовника Королевских Лазенок, уже само здание Старой Оранжереи достойно отдельного внимания:

Барбара Вернер: «Это, несомненно, необычайное здание, которое содержит в себе Оранжерею, то есть место для сохранения растений, но также театр. И всё это родом из эпохи, когда Станислав Август Понятовский был польским королем. И в этом здании разместилась галерея скульптур из королевской коллекции. Это уже совершенно исключительное явление».

- В Королевской галерее можно увидеть великолепно воссозданные, точные копии шедевров скульптуры античности:

Барбара Вернер: «Мы решили скульптурную коллекцию короля

отреставрировать, вернуть ей былую красоту, при этом дополнить. И это такие скульптуры как Лаоконн, Афина, Флора, маска Медузы, бюсты целой плеяды древнегреческих философов, римских императоров. Все они, образно говоря, помогали королю Станиславу Августу жить. И что очень важно – два года назад под штукатуркой Старой Оранжереи мы открыли настенные фрески 18-го века, невероятной красоты и ценности. Искусствоведы думали, что существовал лишь их проект знаменитого художника Яна Кристиана Камзецера, а оказалось, что они были на самом деле, и сейчас полностью восстановлены. В связи с этим открытием Старая оранжерея предстала в новой форме: фрески, скульптуры, театр. Всё это вместе создает прекрасный эстетический ансамбль».

Галерея
Галерея скульптуры в Старой Оранжерее

Источник: podroze.onet.pl

- Старая Оранжерея с галереей скульптуры становится своего рода клубом поклонников муз, что вносит свои коррективы в интерьер:

Барбара Вернер: «Да, здесь будут проходить встречи просветительского характера. Но есть одна подробность: здесь не будет уже такого количества растений, как когда-то, поскольку коллекция скульптур требует других условий. Так что растения будут время от времени «входить» и «выходить», как это обычно бывало. На лето они переезжают в сад при Оранжерее. Для апельсиновые деревьев мы устроили специальный Le parterre de l'Orangerie, где они будут цвести и плодоносить. А в самой Оранжерее разместились другие цитрусовые растения, но только как декоративные элементы».

- Среди гостей церемонии открытия Галереи в Старой Оранжерее были ученые, политики, деятели культуры, в том числе, действующие в области польско-российского культурного сотрудничества. У микрофона Евгения Домбковская из Фонда «Культура и искусство поверх границ»:

Высказывание Евгении Домбковской на русском языке – в аудиофайле

- Торжество открытия Королевской галереи было объединено с другой близкой по духу церемонией. Говорит Изабелла Шостак-Смит, представляющая Центр «Гардзенице»:

Изабелла Шостак-Смит: «Открытия Королевской скульптурной галереи стало также оказией для церемонии вручения премии Международнго общества театральных критиков имени Тадеуша Боя-Зеленьского. В этом году ее лауреат – Влодзимеж Станевский, художественный руководитель и основатель Центра театральных практик «Гардзенице». Это анклав артистов, очень важный центр театральной мысли, который обращается к традициям античности. То есть культуре, к которой обращается Старая Оранжерея и Театр «Станиславовски».

- И ярким доказательством этого стал увенчавший обе церемонии спектакль «Пифийская оратория» в исполнении театральной труппы «Гардзенице», превратившиейся в настоящий античный хор.

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты