Logo Polskiego Radia
Print

Обзор событий культуры

PR dla Zagranicy
Nastassia Shcherbak 27.03.2015 15:00
  • 00996F0C.mp3
Международный день театра; украинский театр Dakh Daughters; спектакль "Свинополис" не примет участие в театральном фестивале в Ворронеже; в Щецине фестиваль великопостной музыки.

27 марта во всем мире отмечается Международный день театра. Этот праздник был основан еще в 1961 году в Вене на IX конгрессе Международного института театра при ЮНЕСКО. И с тех пор ежегодно по случаю этого события к театральным профессионалам и любителям этого искусства обращаются крупнейшие деятели культуры. В этом году автором Послания на Международный день театра будет польский режиссер Кшиштоф Варликовский.

«У нас нет возможности видеть то, что находится за пределами нашего понимания. И именно для этого существует театр и в этом мы должны искать свою силу – заглядывать туда, куда заглядывать запрещено».

Самым первым автором международного послания ко Дню театра был французский писатель, художник и кинорежиссер Жан Кокто. В предыдущие годы с посланием выступали американский актер и режиссер Джон Малкович, драматург Артур Миллер, чешский писатель Вацлав Гавел.


***

Во Вроцлаве проходит 36 Конкурс актерской интерпретации песни, который начался 20 марта. В нем принимают участие профессиональные актеры из разных стран. В этом году настоящим открытием для публики стал украинский театр Dakh Daughters. О своих впечатлениях рассказывает организатор конкурса Цезарий Студняк.

«Участвует семь женщин, это и кабаре, и театр - удивительное слияние, очень опасное. И очень интересное, они поют на разных языках, черпают вдохновение в разных культурах. В украинском контексте – это очень знаково. Они поют песни на тексты Шекспира, Буковского, народные украинские песни».

Театр был основан в 2012 году в Киеве. Его режиссер Влад Троицкий говорит, что этот театр уникален еще тем, что является единственным украинским некоммерческим частным театром. Коллектив стал популярен среди мировой общественности после живого выступления на Майдане в декабре 2013 года, а также после публикации видео на песню «Розы\Донбасс».
***

Польскому театру «Бюро путешествий» отказано в участии в Международном Платоновском фестивале в Воронеже. Спектакль, под названием «Свинополис», уже был показан российской публике в прошлом году в Воронеже. Тогда он не вызвал противоречивых или политических реакций. О том, что это за постановка, рассказывает Марта Стшалка из театра «Бюро путешествий».

«В этом году мы хотели показать ремейк нашего спектакля под названием «Свинополис». Сам спектакль создавался под впечатлением от произведения «Скотный двор» Оруэлла. История рассказывает о маленьких свинках, которые были воспитаны большими свиньями, и в какой-то момент они понимают, что их растили для того, чтобы потом убить. И это приводит их к революции. Оказалось, что Международный Платоновский фестиваль по распоряжению Министерства, запретил показ спектакля».

Артисты расстроены таким поворотом событий, однако, это не повлияло на их желание в будущем выступать перед российской публикой.

***

В польском городе Щецин начался II Международный фестиваль великопостной музыки, в котором примут участие около 1000 вокалистов из Литвы, Германии и Польши. На фестивале можно услышать композиции времен ренессанса и барокко, а также современных композиторов. Интересно, что многие произведения исполняются впервые. Откроют фестиваль щецинские хоры, подробнее о них расскажет организатор фестиваля Ивона Вишневская-Соломон.

«Объединенные хоры Collegium Maiorum и камерный хор Западнопоморского технологического университета в Щецине в сопровождении органов исполнят два произведения Петериса Васкса «Dona nobis pacem» («Даруй нам мир») и «Pater noster» («Отче наш»). Насколько я знаю, в Польше эти произведения исполнялись пока только в Кракове. На мой взгляд, они очень интересны для поляков, потому что творчество литовских композиторов нам очень близко».

Всего на суд жюри будут представлены выступления 31 хорового коллектива. В воскресенье 29 марта во время финального концерта в Архиепископской базилике в Щецине будет названо имя лауреата и обладателя статуэтки «Złotа Pasma» («Золотая лента»).

sz

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты