Logo Polskiego Radia
Print

Варшавские каникулы в прошлом

PR dla Zagranicy
Natalia Dziurdzińska 20.07.2016 17:30
  • Лето.mp3
О том, как выглядело варшавское лето в прошлом, рассказывают историк Петр Сковронский и жители столицы.
Источник: Narodowe Archiwum CyfroweИсточник: Narodowe Archiwum Cyfrowe

Летняя Варшава – это место, полное развлечений. Жители польской столицы участвуют в различных культурных мероприятиях, наслаждаются зеленью и пением птиц в более 80 парках, или загорают на городском пляже. А как выглядели каникулы жителей Варшавы в прошлом? Летние развлечения варшавян зависели, прежде всего, от их финансовых возможностей – говорит варшавский экскурсовод и историк Петр Сковронский.

В начале XX-ого века жители бедных районов Варшавы, таких как Прага, Сельце, Черняков ходили в парк. Там были танцплощадки. Но они там не только танцевали. Там были, например, столбы, смазанные мылом, и тот, кто мог залезть на этот столб, получал какой-то приз. Те, которым это было по карману, проводили каникулы за городом, например, на даче, в здравницах или в курортах.

Летние дни в послевоенной Варшаве вспоминает пани Рената, уроженка Варшавы.

Мы играли со скакалкой, играли в зоску, классики. Сейчас я иногда вижу, что дети также играют в эти игры на улице. Очень популярны были также игры на перекладинах. Когда я уже была взрослее, мы с друзьями ходили в кафе. Наше любимое кафе находилось на улице Вильчей. Оно называлось «Под курантом». Туда приходили люди, которые интересовались культурой. Мы туда ходили чаще всего по воскресеньям, после службы. Там мы пили кофе, ели мороженое. А потом мы шли в Парк Лазенки. В Лазенках больше всего мы любили сидеть у памятника Шопену. Я также помню, что на улице Пенкной было помещение с большими весами, на которых ты мог сесть и взвеситься. Там был мужчина, который брал плату за это. И нам это настолько понравилось, что мы очень часто ходили туда, но не чтобы взвешиваться, а просто, для развлечения.

Множество развлечений можно было найти в самом городе, но многие люди выбирались и за его пределы – отмечает пани Рената.

Мы с родителями часто ездили на побережье реки Висла. Там были очень чистые пляжи. Один из них даже был под охраной. Можно было путешествовать по самой Висле. Во время экскурсии мы могли сидеть на одеяле, делать фотографии. На Белянах, у самой Вислы, была большая зеленая площадка. Там можно было найти много разных кулинарных развлечений, там продавали запеканки, бутерброды. Это называлось «Воскресенье на Белянах». Об этом была даже популярная песня. Там организовывали также «дансинги», играл оркестр и танцевали люди.

Летние развлечения менялись вместе с ходом истории. О том, как выглядело лето в столичном городе в 70/80-ых рассказывает пани Йоланта.

Мы ездили в зоопарк. Девушки играли в резиночки. Сейчас они также в них играют, но сейчас резиночки такие красивые, разноцветные, а мы просто использовали резинку из трусов. Мы играли в прятки, в вышибалы. Я жила в очень высоком доме. И это было нормально, что дети снизу кричали что-то родителям, чтобы те бросили им какие-то деньги или мяч. Когда мы получали какую-то денежку, мы шли в магазин и покупали шипучий чай и ели его просто с обёрткой, мы его не растворяли. Школы организовывали акцию «Лето в городе» и дети отдыхали вместе. В районе Мокотув был кинотеатр «Чайка» и я помню, что во время каникул мы с родителями ходили по утрам на мультфильмы для детей. Я также ходила в кино «Москва». Недалеко от этого кинотеатра было популярное кафе «Зеленая будка», там мы покупали вкусное мороженое. А потом, 80-ые – это был период военного положения и поэтому мы развлекались дома и устраивали вечеринки.

В настоящее время очень много жителей Варшавы на время каникул уезжают из города. Но те, кто остаются в столице, не скучают. Здесь каждый может найти что-то для себя.

НДз

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты