На стенах домов в Познани появились граффити со стихами
PR dla Zagranicy
Maria Makarova
24.01.2015 20:00
Проект реализован в рамках конкурса "Центр, достойный Познани", призванного сделать центр города более привлекательным.
PAP/Marek Zakrzewski
На стенах старых каменных домов в Познани, в районах Вильга и Ежицы, появились граффити со стихами польских поэтов - в т.ч. Збигнева Херберта, Тадеуша Ружевича. Один из текстов составлен авторами проекта из высказываний местных жителей:
Я здесь живу:
Хотел ли этого бог или это чистая случайность
что вообще не означает, что бог - это тоже случайность
Если бы я был ребенком
я хотел бы быть искателем приключений.
но ни за что на свете не хотела бы войны
потому что пережила ее - также ребенком
Я хотел бы завести девушку
я боюсь одиночества
Ну а если я девушка,
то желаю себе больше улыбок
Пусть те, кто придумывает расписание движения, делает это лучше,
а я займусь тем, чтобы всю жизнь быть счастливым.
Я здесь живу:
Хотел ли этого бог или это чистая случайность
что вообще не означает, что бог - это тоже случайность
Если бы я был ребенком
я хотел бы стать искателем приключений.
Но ни за что на свете я не хотела бы войны
потому что пережила ее - также ребенком
Я хотел бы завести девушку
я боюсь одиночества
Ну, а если я девушка,
то желаю себе больше улыбок
Пусть те, кто придумывает расписание транспорта, делают это получше,
а я займусь тем, чтобы всю жизнь быть счастливым.
(Перевод редакции)
Инициаторами акции, в рамках городского конкурса "Центр, стоящий Познани", стали Томаш Генов и Иоанна Паньчак. В результате этого конкурса были выбраны проекты, призванные сделать центр Познани более привлекательным.
pap/mm
PAP/Marek Zakrzewski
PAP/Marek Zakrzewski
PAP/Marek Zakrzewski
PAP/Marek Zakrzewski