29 ноября 2013 года ушла из жизни Наталья Горбаневская – выдающаяся русская поэтесса, переводчица и правозащитница.
Наталья Горбаневская была участником «Демонстрации семерых» против введения советских войск в Чехословакию, которая состоялась 25 августа 1968 года на Красной площади в Москве. За это она заплатила принудительным заключением в психиатрической больнице, а затем эмиграцией во Францию. Там она активно работала в различных изданиях - была сотрудником радио «Свобода», писала в газету «Русская мысль», трудилась в редакции журнала «Континент».
Много писала о Польше – польской культуре, литературе, истории, а также о текущих событиях, в частности во времена «Солидарности» и военного положения.
Была членом редколегии «Новой Польши», председателем жюри Литературной премии Центральной Европы «Ангелус». За переводы с польского удостоена премии Польского ПЕН Клуба (1992). Пауреат Премии Ежи Гедройца (2005), почетный доктор Университета им. Марии Кюри-Склодовской в Люблине (2008).
С 2005 года была гражданкой Польши.
Умерла русская поэтесса, переводчица и правозащитница в Париже в возрасте 77 лет. Похоронена на парижском кладбище Пер-Лашез.
По случаю второй годовщины ее смерти во Вроцлаве – в городе, с которым многое связывало Горбаневскую – прошли Дни памяти, на которые приехали родственники, друзья и знакомые Натальи Евгеньевны, а также правозащитники, журналисты и политики.
Дни памяти Натальи Горбаневской организовал фонд «За нашу и вашу свободу». Среди гостей мероприятия – легендарные диссиденты, участники «Демонстрации семерых» Павел Литвинов, писатель-сатирик Виктор Шендерович, ветераны польской «Солидарности» Мирослав Хоецкий, Корнель Моравецкий, литовский поэт Томас Венцлова, российские и украинские правозащитники.
Главными событиями «Дней памяти Натальи Горбаневской» стала конференция «Против войны и ненависти», показ фильма Нателлы Болтянской «Параллели, события, люди», киноленты Петрушки Шустровой «Большой воз. Изгнание и возвращение крымских татар» и фильма Натальи Бешенковской, а также вечер воспоминаний о Наталье Горбаневской и чтение ее стихотворений.
ds