У воєводському місті Лудзь під гаслом «Стратегія реформ та модернізація – чи вже настав перелом?» з 24 по 26 січня проходить 9-й Форум Європа-Україна.
Під час відкриття конференції міністр закордонних справ Польщі Вітольд Ващиковський наголосив, що в нашому регіоні зіткнулися дві концепції бачення світу – одна передбачає розвиток демократичних інститутів, а друга - застаріла модель з 19-го століття, яку реперезентує Росія.
Пропонуємо фрагменти виступу керівника польської дипломатії перед представниками світу політики, економіки, урядовцями, депутатами та експертами з України, Польщі та інших країн Європейського Союзу і США.
У геополітичному конфлікті, який розв’язала Росія, у центрі якого опинилася Україна, Варшава стоїть на боці Києва – такими є висновки з виступу Вітольда Ващиковського під час недільного IX Форуму Europa-Ukraina.
Польща буде сприяти асоціації України з Європейським Союзом – заявив шеф польської дипломатії Вітольд Ващиковський, який накреслив фон конфлікту в Україні:
Вітольд Ващиковський: На прикладі України ми маємо доказ на те, що зіткнулися дві концепції організування світового порядку після завершення Другої світової війни. Одна концепція - це порядок демократичних держав, який стимулює країни до трансформації ладу в напрямку демократії, стимулює також до ринкових перетворень і заохочує країни, щоб після трансформації вони включалися до міжнародних установ таких, як ЄС та НАТО, які співпрацюють один з одним і є гарантією миру. Ці установи, зокрема Європейський Союз, вже давно тому прийняли тезу, що демократичні перетворення держав, і згодом стабілізація, творення норм і стандартів спільних для цих країн, які часто називаємо французьким терміном acquis communautaire, служитиме не лише державам всередині цієї установи, але що це також буде впливати на зовнішній світ. ЄС сподівався, що ці норми, будуть поширюватися поза Європу, що європейські стандарти розповсюдяться також на інші континенти.
- Ми думали, що таким чином вплинемо на перетворення в Північній Африці, Близькому Сході, Центральній Азії, а згодом і великі імперії поза Європейським Союзом також почнуть дотримуватися наших, ініційованих у Європі стандартів. На жаль, ця модель розвитку зіткнулася з геополітикою. Це зіткнення зі способом мислення з 19-ого століття, з терміном "хто кого", з мисленням про нову архітектуру безпеки, не таку, що спирається на міжнародні установи, але радше про повернення до концепції концертів імперій родом з 19-ого століття, де про світові події вирішує група найбільших, найважливіших держав. І саме на фоні такого суперництва ми маємо діло з конфліктом в Україні.
На погляд міністра Вітольда Ващиковського інтеграція України з європейськими структурами перечить інтересам Росії, котра прагне відбудувати ісвою мперську позицію в світі.
Вітольд Ващиковський: Україна стала місцем експерименту для цього геополітичного суперництва, яке було започатковане нашим сусідом, більшим ніж Україна, державою, що розташована за Україною. Ця держава вважає, що розширення європейських установ становить загрозу, оскільки в країнах – членах Євросоюзу вже не можна буде займатися бізнесом так, як вона цього хотіла б: треба буде дотримуватися законів, норм і стандартів, і не можна буде робити це таким чином, як кількадесят років тому або як століття тому. Тому-то вступ України до європейських установ міг би довести до того, що ця імперська держава втратить можливість відбудови свого статусу в опозиції до західного світу, до США .
З іншого боку – і це ще цікавіше – позитивна трансформація України, перетворення України в державу реального ринку, в демократичну країну, і ще крім цього пов’язану з європейськими установами , це означало б, що на території постсовєтського простору можна побудувати державу, що спирається на ринкові засади, на демократію та європейські принципи. А це означало б, що на всьому просторі, також у Москві можна б колись довершити таких перетворень, які сьогодні намагається запровадити Україна, і які ми з успіхом провели за останні двадцять кілька років. Саме за це ведеться сьогодні цей спір, це є суть актуального конфлікту – не за шматок тої чи іншої території, але за концепцію Європи , всього євро-азійського простору.
У нинішньому українсько-російському конфлікті, Польща підтримує Київ, вважає, що Україна має право на самостановлення.
Вітольд Ващиковський: Ми, очевидно, виступаємо по відомій стороні. Ми вважаємо, що Україна, як суверенна держава, що будує свою демократію, яка проводить економічну трансформацію, має повне право приймати самостійні рішення, має право вибирати союзників, має право на свій шлях розвитку, як внутрішнього розвитку, так і міжнародної співпраці. У зв’язку з тим ми підтримуємо ці концепції, які сьогодні реалізує Україна. Ми виступаємо проти будь-якого порушення міжнародного права. Польща не схвалює порушення міжнародного законодавства. Польща не схвалює зміни геополітичної ситуації, зміни кордонів з використанням сили, з використанням армії. Про це чітко заявив президент Анджей Дуда на форумі ООН. Я також планую наголосити на тому за тиждень у Сеймі, під час свого виступу про зовнішню політику. Ми не визнаємо таких змін.
- Адже це означало б перекреслення двохсотлітнього доробку новітнього міжнародного права, підвалини якого формувалися після наполеонівських воєн під час Віденського конгресу. Минулого року ми святкували 200-ту річницю цього великого міжнародного зусилля, метою якого було елімінувати війну, виключити силу, як інструмент реалізації міжнародної політики і зміни кордонів.
Глава дипломатичного відомства Вітольд Ващиковський заявив, що Польща надаватиме підтримку Україні на її шляху трансформації у різних формах.
Вітольд Ващиковський: Ми будемо підтримувати перетворення в Україні. Ми будемо сприяти всім зусиллям, які ведуть до реалізації договору про асоціацію між Україною та Європейським Союзом.
Польща не є дуже багатою країною, але коли зробити економічний рахунок нашої допомоги, то стверджуємо, що слід використати певні інструменти і варто прийняти певні рішення. Попередній уряд надав Україні позику, у розмірі близько ста мільйонів євро на два важливі проекти – один у галузі енергетики, другий на розвиток інфраструктури кордону. Ми вважаємо, що слід продовжити підтримку. Минулого понеділка на форумі ЄС я запропонував, щоб пріоритетом підтримки (для України – ред.) була підтримка модернізації кордонів. Можливо, що колись, коли вже (українці – ред.) модернізують кордон з Польщею та Білоруссю, вдасться створити модерний кордон між Україною та Росією.
Польща намагається також допомогти Україні стабілізувати її валюту – гривню – зазначив глава польської дипломатії.
Вітольд Ващиковський: Нагадаю, що декілька тижнів тому польський банк підписав договір swap з банком України щодо стабілізації гривні, і виділив на це один мільярд євро. Це немалі гроші. І хочу звернути увагу на ще одне питання, яке є малопомітним. Якщо подивитися на дані Національного банку Польщі, виявляється, що майже один мільйон українців, який проживає в Польщі, передає щороку в Україну, лише за посередництвом офіційних банківських переказів, близько 10-ти мільярдів злотих. Наступні 10 мільярдів українці передають у вигляді готівки, коли відвідують свої сім’ї. Це означає, що – за оцінками Національного банку Польщі – завдяки праці в Польщі, громадяни України передали в Україну близько 5-ти мільярдів євро. Це суттєва підтримка для української економіки.
Отже ми є з ними, і надалі будемо їм допомагати у різній формі, будемо підтримувати зміни у системі самоврядування. Будемо також допомагати у реформі судочинства. Ми готові підтримувати Україну не тільки на міжнародній арені, не лише в рамках білатеральних програм, ми також готові допомагати в будь-якій формі, яка сприятиме Україні задля побудови сильної, сучасної держави, оскільки це є в нашому інтересі, це є в інтересі безпеки нашої держави - Польщі.
записав Володимир Прядко
опрацювала Лідія Залітач