Logo Polskiego Radia
Print

У 75-і роковини злочину у Сагрині вшанували пам'ять українських жертв

PR dla Zagranicy
Taras Andrukhovych 11.03.2019 11:10
Українці та поляки вшанували пам'ять жертв - мирних українців, убитих у Сагрині 75 років тому
Пам'ятний хрест на спомин українських мешканців Сагрині, замордованих 10 березня 1944 рокуПам'ятний хрест на спомин українських мешканців Сагрині, замордованих 10 березня 1944 рокуLoraine [CC BY-SA 4.0]

У неділю, 10 березня, у 75-і роковини злочину в Сагрині (Люблінське воєводство) українська та польська громади вшанували пам’ять сотень мирних українців Сагриня та навколишніх сіл, які були вбиті підрозділами Армії Крайової і Батальйонів хлопських. Про це говориться на офіційній сторінці Посольства України в Польщі у Facebook.

У зв’язку із трагічним ювілеєм посол України в Польщі Андрій Дещиця зачитав звернення від президента Петра Порошенка.

facebook.com/AmbasadaUkrainywPolsce/
facebook.com/AmbasadaUkrainywPolsce/

«Рівно 75 років тому українців, які проживали у Сагрині і навколишніх селах, спіткала страшна трагедія. Внаслідок спланованої людиновбивчої акції підрозділи польського підпілля з Армії Крайової і Батальйонів хлопських винищили кілька сотень невинних людей, у тому числі беззахисних жінок і дітей, перетворивши у згарище це мальовниче село… Я мрію, щоб настав той день, коли помолитись за невинні душі у цьому скропленому кров’ю місці прийдуть президент України і президент Польщі. Переконаний, що невдовзі так станеться і ми спільно продовжимо традицію поєднання і примирення, вшановуючи жертв українсько-польської ворожнечі минулого», - зачитав Дещиця текст звернення президента України.

facebook.com/AmbasadaUkrainywPolsce/
facebook.com/AmbasadaUkrainywPolsce/

У документі Петро Порошенко наголосив, що Україна і Польща не повинні ділити жертви на «свої» і «чужі» та «мірятись» їхньою чисельністю, а також не повинні «шукати виправдання» злочинам проти мирного населення.

«Масові вбивства мирних жителів у Сагрині, на превеликий жаль, є однією з багатьох трагедій, які випали на долю українського та польського народів у нелюдські часи окупації нацистським і комуністичним режимами», - нагадав у зверненні Порошенко.

«Україна і Польща досі відчувають на собі маніпулятивні і підступні спроби Москви та її маріонеток в Європі розхитати дружбу і партнерство між нашими народами. Але я переконаний, що, маючи за плечима немало трагічних сторінок взаємовідносин, українці й поляки навчилися по-справжньому цінувати і оберігати взаємне братерство», - підкреслив український лідер.

facebook.com/AmbasadaUkrainywPolsce/
facebook.com/AmbasadaUkrainywPolsce/

«Нехай історія єднає, а не розділяє українців і поляків, а міцне стратегічне партнерство постає гарантією добробуту і процвітання України та Польщі у спільному для наших народів європейському домі», - закликав президент.

Імена вбитих мирних українців у селі Сагринь викарбувані на меморіальній таблиці. Їх зачитали під час поминальних заходів та поставили запалені лампадки до численних хрестів.

facebook.com/Посольство України в Польщі/Т.А.

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти