Померла відома польська поетеса Юлія Гартвіґ
PR dla Zagranicy
Natalia Beń
15.07.2017 13:35
Вона була також есеїсткою і перекладачкою літератури з французької та англійської мов
Julia HartwigWikipedia/Mariusz Kubik/CC BY 3.0
Юлії Гартвіґ було 95 років. Як повідомлено, поетеса померла в США 14 липня. Вона не публікувала багато, проте її твори виявилися понадчасовими і запевнили авторці постійне місце в історії польської літератури. Лауреат Нобелівської премії Чеслав Мілош писав про Юлію Гартвіґ: «Її голос є рівним, не притишується до шепоту ані не посилюється до крику».
Юлія Гартвіґ народилася 14 серпня 1921 року. Дебютом став для неї 1936 рік, коли її вірш надруковано в шкільній літературній газеті. Перша збірка віршів вийшла 1956 року. Поетичний доробок Юлії Гартвіґ охоплює кільканадцять збірок поезії і поетичної прози та монографії, есе, переклади і книжки для дітей. Перекладала, зокрема, таких письменників, як Ґійом Аполлінер, Ірвін Аллен Ґінзберґ та Макс Жакоб.
У період другої світової війни була активною в підпіллі як кур’єр Армії крайової. У 70–80 роки підтримувала демократичну опозицію.
IAR/Н.Б.