Оголошено найпопулярніші слова минулого року
PR dla Zagranicy
Anton Marchynskyi
26.02.2017 18:28
У голосуванні перемогли слова «500 plus» (на думку учасників голосування) і «trybunał» (на думку журі)
facebook.com/slowanaczasie
Варшавський університет оголосив результати конкурсу на Слово року 2016. У зорганізованому вшосте голосуванні перемогли слова «500 plus» (на думку учасників голосування) і «trybunał» (на думку журі).
Іншими популярними виразами, що розглядалися в плебісциті, були: «czarny protest» («чорний протест»), «edukacja» («освіта»), «brexit» («брекзит»), «kobieta» («жінка»), «ekshumacja» («ексгумація»), «pielgrzym» («пілігрим»), «marsz» («марш» або «хода»), «trybunał» («трибунал» або «суд») i «koleś» (тут – знайомий, з котрим встановлені корупційні відносини).
Натомість капітул конкурсу, що складався з мовознавців, вирізнив такі вирази: «brexit» («брекзит»), «demokracja» («демократія»), «dobra zmiana» («добра зміна»), «miłosierdzie» («милосердя»), «postprawda» («пост-істина») та «suweren» («суверен»).
«Все це свідчить про те, наскільки великий вплив на нас мають мас-медіа. Адже "500 plus" – це, насправді, навіть не слово, а просто сума», – прокоментував обрання Слова року 2016 фейлетоніст Міхал Оґурек.
Onet/А.М.