Згідно із дослідженням, проведеним міжнародною фірмою виявлення плагіату plag.pl, польські студенти рідше копіюють у своїх працях чужі твори без посилання на автора, ніж їхні французькі колеги, однак майже вдвічі частіше, ніж німецькі. Задля одержання таких даних було опрацьовано понад сто тисяч праць.
Показник подібності написаних робіт у Польщі становить 16,3%. «Він може здаватися незначним у порівнянні до 48,2% у Росії, або 27,9% у Литві. Однак він удвічі вищий, ніж в Німеччині (9%) та у чотири рази вищий, ніж в Данії», - каже автор дослідження Ц. Клаус.
Найбільший рівень плагіату демонструє Росія та країни колишнього Радянського Союзу. У Росії та Білорусі студенти використовують у своїх працях чужі твори без посилання на автора із схожим показником, що складає майже 50%. Як твердить Ц. Клаус, «Польща, за винятком Литви та Естонії, знаходиться на межі культур Заходу та Сходу. Доброю звісткою є те, що у порівнянні до Литви, Польща знаходиться на доброму шляху протидії плагіату».
У Чехії та Словаччині боротьба з плагіатом виглядає краще, ніж в Польщі. Польські студенти «плагіатять» на 36% частіше, ніж чеські, і на 38% частіше, ніж словацькі. Ці дані свідчать про потребу вдосконалення відповідних процедур у протидії плагіату в Польщі.
Також, згідно із дослідженням, в працях, написаних англійською мовою, шахрайство трапляється частіше, ніж у тих, що написані польською.
В цілому в Польщі є позитивні тенденції боротьби з плагіатом, адже в країні діють приватні системи антиплагіату, які зазвичай ефективніші, ніж університетські. В країні створена теж сильна законодавча база для протидії незаконному привласненню тексту, а студенти зазвичай свідомі особистої відповідальності за таке шахрайство.
З іншого боку, система антиплагіату, що діє у Польщі зараз, є недостатньо дієвою, оскільки вона не може виявляти привласнення текстів з матеріалів іноземними мовами.
PAP/Т.А.