Російське видання піддало цензурі звернення польського ІНП

У польському Інституті національної пам'яті (ІНП) заявили, що російське видання «Комсомольська правда» піддало цензурі заяву, що стосується Польської підпільної держави. Згідно із повідомленням на сайті інституту, ІНП вдруге хотів розмістити в «Комсомольскій правді» звернення до росіян із проханням про передачу інформації, пов'язаної з 16 лідерами польського підпілля, які були викрадені службовцями НКВС 71 рік тому.

Переговори з виданням тривали кілька тижнів. Минулого тижня ІНП заплатив за публікацію звернення. Напередодні виходу номера в тираж виявилося, що головний редактор змінив зміст оголошення. У зв'язку з цим інститут скасував публікацію тексту.

З тексту зникли кілька речень, наприклад про те, що лідери Польської підпільної держави упродовж багатьох років були пов'язані з антифашистським підпіллям. Також було викреслено речення про те, що поляки прийняли запрошення на Ялтинську конференцію, однак їх затримали та привезли до Москви. «У червні 1945 року в Москві почався показовий процес, що стосувався їх зв'язків з Третім рейхом», - написав інститут в черговому фрагменті, викресленим редактором російського видання.

У листі до російської редакції заступник голови ІНП Павел Укєльский зазначив, що через введену цензуру публікація не пояснює, ким були лідери Польської підпільної держави, як вони були заарештовані НКВС і за що були засуджені в Москві радянським судом. Він не виключив, що ІНП ще раз спробує опублікувати оголошення, наприклад у річницю процесу над лідерами польського підпілля. Якщо це буде неможливо зробити в «Комсомольській правді», то інститут спробує опублікувати текст в іншій російській газеті.

Члени легітимної польської влади, визнаної західними державами, були привезені до Москви в червні 1945 року і засуджені під час показового процесу. Їх звинуватили у співпраці з німецькими фашистами, у боротьбі проти СРСР і засудили до різних строків. Деякі із засуджених не дожили до закінчення терміну ув'язнення.

IAR/Т.А.