18:10 (Варшава) На цьому Українська служба Польського радіо завершує інтернет-трансляцію офіційних урочистостей з нагоди вступу на посаду президента Анджея Дуди. Дякуємо, що були з нами під дас Duda Day! До зустрічей!
PAP/Radek Pietruszka
17:40 (Варшава) Анджей Дуда виступив під палацом зі своєю останньою на сьогодні офіційною промовою. Президент закликав громадян до оновлення Польщі та ноголосив на необхідності "ліквідації поділів" між поляками та "будуванні взаємної поваги і почуття спільноти".
PAP/Jacek Turczyk
PAP/Jacek Turczyk
17:30 (Варшава) Глава держави повернувся до Президентського палацу, який від сьогодні стане його офіційною резиденцією. По дорозі Анджей Дуда поспілкувася зі своїми прихильниками.
PAP/Marcin Obara
16:30 (Варшава) Анджей Дуда поклав квіти до пам'ятника Юзефа Пілсудського.
PAP/Marcin Obara
16.10 (Варшава) Президент, виступаючи перед представниками польської армії, заявив, що буде співпрацювати з міністром оборони Польщі Томашом Сємоняком (який представляє іншу політичну силу - Громадянську платформу - ред.) у сфері модернізації польського війська.
Томаш Сємоняк та Анджей Дуда. Фото: PAP/Marcin Obara
PAP/Marcin Obara
15:35 (Варшава) Анджей Дуда прийняв командування над Збройними силами Польщі.
PAP/Marcin Obara
15:35 (Варшава) Анджей Дуда прибув на площу Пілсудського, аби прийняти командування над Збройними силами Польщі. Тут його вче чекає прем'єрка Польщі Ева Копач.
PAP/Marcin Obara
15:02 (Варшава) Нового президента привітав шеф Канцелярії колишнього президента Броніслава Коморовського Яцек Міхаловський.
PAP/Jacek Turczyk
PAP/Jacek Turczyk
14:55 (Варшава) Анджей Дуда з дружиною відправилися з Королівського замку до Президентського палацу. Наперекір очікуванням, президентська пара не йшла пішки, а їхала автомобілем.
PAP/Bartłomiej Zborowski
14:10 (Варшава) Новий глава Польщі отримав символи президентської влади: Орден Білого орла і Хрест Великого Ордена Відродження Польщі. "Я докладу старань, аби на закінчення мого президентства поляки вважали, що я був гідний цих відзнак", - заявив Анджей Дуда.
PAP/Radek Pietruszka
14:00 (Варшава) Тим часом, перша леді Польщі Аґата Дуда (на фото між Донькою Кінґою та свекром Яном Тадеушом) змінила жакет з чорного на білий. Її можна зрозуміти, у Варшаві сьогодні спека, +33 у тіні.
Експерти відзначають стиль та сильний характер першої леді і пророкують їй важливу роль у польській політиці.
PAP/Radek Pietruszka
PAP/Radek Pietruszka
13:15 (Варшава) Анджей Дуда з кафедрального собору пішки пройшов до Королівського замку, де йому будуть вручені відзнаки Президента Польщі: Орден Білого орла і Хрест Великого Ордена Відродження Польщі
PAP/Jakub Kamiński
PAP/Bartłomiej Zborowski
Фото: Olexandr Ivakhniuk (Facebook)
12:30 (Варшава) Поки триває урочисте Богослужіння за Вітчизну та нового Президента Польщі, пропонуємо вам дізнатися деякі цікаві факти з біографії Анджея Дуди.
Гарцер Анджей Дуда (в центрі) в дитинстві — серпень 1986 року. Фото: Facebook
12:30 (Варшава) Президент України Петро Порошенко привітав поляків із новим президентом.
Твіттер
12:05 (Варшава) Анджей і Аґата Дуди беруть участь в урочистому богослужінні в варшавському кафедральному соборі Святого Івана Хрестителя. А під собором вже зібралися варшав'яни, які прагнуть на власні очі побачити нового президента.
PAP/Jakub Kamiński
PAP/Jakub Kamiński
11:44 (Варшава) Президент Анджей Дуда та його дружина Аґата покидають приміщення польського Сейму після складання присяги перед Національними Зборами Польщі.
PAP/Bartłomiej Zborowski
11:28 (Варшава) «На слові виглядав непогано, побачимо яким він буде на ділі», – сказав колишній президент Лєх Валенса, коментуючи промову нового президента Анджея Дуди.
PAP/Rafał Guz
11:20 (Варшава) «Нині – день президента Анджея Дуди і я хотів би висловити до цього повагу; колишні президенти не повинні нічого коментувати», – сказав у Сеймі журналістам Броніслав Коморовський.
PAP/Bartłomiej Zborowski
11:07 (Варшава) Анджей Дуда, який щойно склав присягу, зустрівся у кабінеті спікера Сейму із Конвентами Сеньйорів Сейму та Сенату.
10:50 (Варшава) Президент Анджей Дуда після урочистої присяги покладає квіти перед таблицею, що увічнює пам’ять парламентаріїв ІІ Речі Посполитої, які загинули під час ІІ світової війни.
Також він поклав квіти перед таблицями, що увічнюють пам’ять 18 парламентаріїв та спікера Сейму ІІІ каденції і віце-спікера Сенату VI каденції Мацєєві Плажинському, які загинули у Смоленській катастрофі.
PAP/Bartłomiej Zborowski
Анджей Дуда не зраджує своїм джентльменським манерам і цілує руку дружині Броніслава Коморовського Анні.
PAP/Jacek Turczyk
10:48 (Варшава) Президент Анджей Дуда із дружиною Аґатою в головному холі Сейму прощається з колишнім президентом Броніславом Коморовським і його дружиною Анною.
PAP/Bartłomiej Zborowski
10:25 (Варшава) Анджей Дуда подякував полякам за підтримку, пообіцяв виконати свою виборчу програму, а завершив свій виступ віршем: "Andrzej Duda – wierzę, że się uda!" (Анджей Дуда – вірю, що (мені) вдасться!)
10:22 (Варшава) Президент підкреслює необхідність допомоги полякам, які мешкають за кордонами Польщі. Попередник Дуди – Броніслав Коморовський – уважно слухає виступ нового президента.
PAP/Jacek Turczyk
10:17 (Варшава) Анджей Дуда наголосив на зміцненні взаємовідносин з країнами-сусідами Польщі – від Балтійського до Чорного та Адріатичного морів.
Батьки та донька Анджея Дуди Ян Тадеуш Дуда і Яніна Мілєвська-Дуда та Кінґа Дуда під час урочистості у Сеймі.
PAP/Radek Pietruszka
10:15 (Варшава) Президент заявив, що Польща та Центрально-Східна Європа потребує міцніших гарантій безпеки з боку НАТО та більшої присутності НАТО в регіоні.
PAP/Jacek Turczyk
Перша леді Польщі – Аґата Дуда. Фото: PAP/Jacek Turczyk
10:12 (Варшава) Новий президент Польщі виступає зі зверненням до поляків. Анджей Дуда, зокрема, заявив, що польська зовнішня політика вимагає коректури.
10:05 (Варшава) Анджей Дуда склав присягу президента і вступив на найвищу посаду Польщі!
PAP/Jacek Turczyk
TVP.Info
10:00 (Варшава) Урочисте засідання обох палат парламенту розпочалося.
09:50 (Варшава) Анджей Дуда вже їде до парламенту, але, наразі – червоне світло на перехресті. Кортеж терпляче чекає.
TVP.Info
09:40 (Варшава) До Сейму прибувають гості, а серед них колишні президенти Польщі Лєх Валенса та Алєксандер Кваснєвський.
PAP/Bartłomiej Zborowski
PAP/Bartłomiej Zborowski
09:31 (Варшава) До інавгурації нового президента залишилось менше, ніж півгодини. Урочисту присягу Анджей Дуда виголосить, тримаючи руку на Конституції Польщі, яку вручну сталевим пером переписала краківська каліграфістка Ева Ляндовська. Унікальний екземпляр Основного закону Польщі презентувала 5 серпня спікер Сейму Малґожата Кідава-Блонська. На цій Конституції присягатимуть наступні президенти Польщі, а вперше це зробить Анджей Дуда.
PAP/Marcin Obara
PAP/Marcin Obara
09:30 (Варшава) Доброго ранку! Перед нами цікавий і важливий день.
Ми розпочинаємо інтернет-трансляцію урочистої інавгурації нового президента Польщі Анджея Дуди. Час – варшавський (київський +1 година).
Програма урочистостей
Урочистості розпочнуться о 10.00 (за варшавським часом, київський час +1 година) у Сеймі. Перед Національними Зборами (депутатами обох палат Парламенту) Анджей Дуда складе урочисту присягу президента Польщі, після чого виступить із промовою. Після прийняття присяги Анджей Дуда з дружиною Аґатою проведуть коротку зустріч з Броніславом та Анною Коморовськими, а о 10.30 в головному холі Сейму новий президент попрощається із своїм попередником, який залишить будинок парламенту.
Після урочистості в Сеймі Анджей Дуда візьме участь у богослужінні, яке розпочнеться о 11.50 у варшавському кафедральному соборі Святого Івана Хрестителя.
О 13.30 президентська пара пройде до Королівського замку, де о 14.00 відбудеться урочистість передачі Анджею Дуді відзнак президента Польщі: Ордена Білого орла і Хреста Великого Ордена Відродження Польщі. Під час цього заходу запланована промова президента Дуди.
О 15.00 главу держави в Президентському палаці урочисто привітає шеф Канцелярії президента Польщі Яцек Міхаловський. Ймовірно, маршрут з Королівського замку до Президентського палацу Анджей Дуда та його дружина подолають пішки. У каплиці палацу президент покладе квіти перед меморіальною дошкою, що увіковічує пам’ять президентської пари Лєха та Марії Качинських, президента Ришарда Качоровського та працівників президентської канцелярії, які загинули в Смоленській катастрофі 10 квітня 2010 року.
О 15.30 на площі Пілсудського Анджей Дуда урочисто прийме командування над Збройними силами Польщі. Під час урочистості також заплановано виступ президента. Після церемонії глава держави в супроводі голови Генерального штабу Польського війська покладе квіти перед Могилою невідомого солдата.
Потім президент, скоріш за все також пішки, повернеться до Президентського палацу. На подвір’ї перед палацом близько 16.10 запланований черговий виступ президента Анджея Дуди.
А.З./Т.А.