«Майдан був протестом усього українського народу поти диктатури Януковича. Цей фільм представляє революцію як державний переворот, який здійснили замасковані нацисти. Це велике спотворення та маніпуляція фактів», – говорить у розмові з виданням «Newsweek Polska» поляк, який повернувся з Донбасу, де від жовтня 2014 року захищав українську землю у складі українського батальйону.
Нагадаємо, в річницю трагедії на Майдані польський телеканал TVN24 показав антиукраїнський документальний фільм «Маски революції».
Як відзначає Конрад, який побажав залишитися невідомим, з усіх добрих стрічок про Майдан, канал вибрав російський пропагандистський фільм «Маски революції». «Цей фільм ображає українців», – твердить він.
«Я хотів би вірити, що це лиш результат чиєїсь дурості та дилетантства. Спочатку я подумав, що це випадковість. Лиш пізніше я зрозумів, що французький журналіст міг просто добре виконувати свою роботу, знявши пропагандистський пасквіль на замовлення Кремля. Вже давно відомо, що медіа-спеціалісти Путіна шукають поплічників на Заході. Для цього вони мають великі кошти», – зазначає поляк.
Конрад додає, що фільм обурив і розлютив його знайомих українців. «Уявіть собі, що хтось почав би давати оцінку Вересневій кампанії 1939 року (вторгнення німецьких військ в Польщу – ред.) на ґрунті подій у Бидґощі, яку до того ж висвітлює німецька воєнна кінохроніка. Я бачу багато схожого», – ділиться він своїм враженням.
Поляк говорить, що в Україні немає приватних армій. «Як мій батальйон „Донбас”, так і „Азов”, стали регулярними підрозділами Національної гвардії України ще влітку 2014 року. Інші добровольчі батальйони також були підпорядковані Міністерству внутрішніх справ і оборонному відомству. На початку війни виявилося, що команда Януковича таємно знищувала армію. А тому тягар оборони взяли на себе патріотичні добровольці та волонтери, які їх забезпечували», – розповідає виданню польський доброволець.
Конрад підкреслює, що добровольчі батальйони дали час відродитися армії. «Факт, що „Правий сектор” не хотів підпорядковуватися військовим структурам, свідчить про відсутність довіри до командування після котлів в Іловайську та Дебальцевому. Там загинули сотні людей через помилки Генерального штабу», – говорить він.
Поляк переконаний, що автор фільму досягнув верхівки маніпуляції, паплюжачи «Азов» і «Правий сектор». Як стверджує, маючи досвід боїв у лавах цих батальйонів, він не зустрів жодних «есесівців» чи «неонацистів». «Це були чудово мотивовані солдати-добровольці. Те, що якийсь журналіст порівняв символ батальйону „Азов” із „вольфсанґелем” (нім. Wolfsangel – в геральдиці «вовчий гак») не є підставою кричати на весь світ, що українські патріоти – неонацисти», – додає поляк.
Як зауважує Конрад, спочатку йому не подобалося, що «Правий сектор» дотримується ідеології Степана Бандери (ОУН(б) – ред.). «Я зрозумів, що те, що вони знають про Бандеру і те, що я знаю про нього – це дуже різна історія. Назвемо це історичною політикою. Вони напевно не є жодними „полякожерцями” (пол. «Polakożercy»), не з’їли ж вони мене», – відзначає доброволець з Польщі.
«Вони шанують інші народи і просто хочуть жити у своїй незалежній державі, визнаючи консервативні цінності. Може, хай Франція займеться собою? Режисер цього фільму підсилює істерію про фашистську Україну, тоді популярність „Національного фронту” зростає, Франція на своєму подвір’ї має набагато більше нацистів», – твердить він.
Конрад додає, що до боротьби у лавах українців його спонукали особистісні та ідейні мотиви. «Такі речі вже були, адже є з кого брати приклад у нашій багатій польській історії. Я про це не шкодую. Я брав участь у стримуванні агресії сильнішої держави проти слабшої», – аргументує Конрад.
У розмові з «Newsweek» він не хоче, аби його порівнювали з поляками, які воюють з протилежної сторони конфлікту. «Вони служать за гроші у терористичних підрозділах у псевдодержавах, яких фінансує російський агресор. Я – в батальйоні „Донбас”, який підпорядкований Міністерству внутрішніх справ України. Я не найманець, моя боротьба була формою волонтерства. Лунають слова про те, що оскільки є поляки, котрі воювали на боці сепаратистів, я мав би очікувати проблем від прокуратури, бо польська держава повинна взятися за тих, хто воює в Україні. Якщо хтось визнає, що мене треба покарати як і їх, я прийму це з покорою. Я польський патріот, але Україну вважаю своєю другою батьківщиною із усім її вантажем переваг і недоліків».
Як підсумовує Конрад, на сході України війна з терористами і регулярними російськими військовими підрозділами триває. «Тема стала нудною для ЗМІ, але за нашим східним кордоном люди надалі гинуть. А ми у той самий час крутимо російські пропагандистські фільми», – наголосив поляк.
newsweek.pl/Т.А.