Logo Polskiego Radia
Print

Писанки, кульки – передсвятковий бізнес

PR dla Zagranicy
Volodymyr Priadko 04.04.2012 13:13
  • Bombkarnia 04.04.12 EKONOMIA.mp3
Найбільш трудомісткі шкрябані писанки. Спершу орнаменти малюють, а потім цей зразок вишкрябувають гострим інструментом
Власниця крамниці під назвою Bombkarnia (тобто можна перекласти
як Кулькарня) Малгожата Ессе.Власниця крамниці під назвою Bombkarnia (тобто можна перекласти як Кулькарня) Малгожата Ессе.Володимир Прядко

Напередодні Великодня поляки, майже як і перед Різдвом, активно
скуповуються у крамницях заради подарунків та щедрого накриття
домашіх столів.

Уже підраховано, – цього року великодній кошик буде
дорожчий від минулорічного на 15% і в середньому на Великдень
статистичний поляк витратить до півтисячі злотих. Найбільш прикра
передсвяткова несподіванка для жителів країни над Віслою (як зрештою
для багатьох країн ЄС) – це ціна яєць, яка зросла майже на 100 відсотків (до 1 злотого за штуку).

Проте, є представники торгівлі, які не дивлячись на ціни, мають свою
поличку в бізнесі, що пов’язана з яйцями, в першу чергу, – курячими.
Власниця крамниці під назвою Bombkarnia (тобто можна перекласти
як Кулькарня) Малгожата Ессе каже, що її бізнес спирається на двох
святах:

– Цей час, якщо говорити про ведення бізнесу, – добрий, але не такий
добрий у порівнянні з Різдвом Христовим. Бо на Різдво ми продаємо
більше ялинкових прикрас, а такі кульки – це ідеальна форма подарунку.
Воскресіння Христове це вже традиційне релігійне свято, воно для нас має
більше значення, ніж Різдво. Хоча, з іншого боку, на це свято ми
вже так щедро не обдаровуємо одне одного подарунками, – це здебільшого
писанки, різного роду яйця, які творять дуже гарну атмосферу і декорацію
цих свят. Усі ці предмети можуть бути на галузках чи на котиках, або
розкладені в кошику. Якщо говорити про бізнес, то ці, весняні, свята для нас трішки гірші, ніжРіздво. Але, протягом року, для нас це другий такий період, на який ми
найбільше чекаємо. Різдвяні свята, звичайно ж, більш комерційні та
прибуткові, – каже пані директор.

А коли у Вашій крамниці – не сезон?
– Мабуть, що найгірші місяці – це травень і червень, а також не найкращий
лютий, бо це відразу ж «після» і все ще «перед». Тобто, Великодня ще
нема, а на вулиці цього року довго утримується холод, і мало хто відчуває
прихід цих святкових днів.

Ваші товари вважаються досить дорогими, людина перед тим, як їх купити
часто довго роздумує.

– У нашій крамниці речі з вищої полички. Це ексклюзивні речі. Ми
гарантуємо якість виконання – це ручна робота, відповідно також красиво
ці подарунки пакуємо. А крім цього, робота, виконана над створенням цих
невеличких предметів, така трудомістка, що коли брати її до уваги,
виходить, що ці, все ж таки, художні твори, не такі вже й дорогі. Тобто, цю
делікатну роботу від початку до кінця виконують вручну, тому й
відповідна ціна.
Найбільш трудомісткі шкрябані писанки. Спершу орнаменти малюються, а
потім цей зразок вишкрябується гострим інструментом. Можна
створювати цілі пейзажі, а ми тут зараз маємо повні постаті півнів і курей.
І власне такі писанки найбільш трудомісткі.
А ось, оці писанки – білі з дірочками, – це також дуже тонка робота, бо ці
отвори робляться інструментами дентистів і треба бути дуже уважним,
адже шкаралупа яйця дуже делікатна. Усе це непросте завдання, – зробити
орнамент та ще й прикрасити його маленькими крапками з воску.

Малгожата
Малгожата Ессе каже, що поляки найчастіше купують розмальовані яйця, з типово весняними кольорами – жовті, зелені і білі вироби, поєднані зі світлою зеленню чи з жовтим кольором.

Цього року представлено нову колекцію скляних яєць, що імітують вишивку. Вони також виконані в пастельних кольорах. Взагалі писанки здебільшого малюють жінки, майстрині писанкарства на замовлення:
– Найдешевша писанки коштує 5 злотих, – вона гладка, не декорована, але
кольорова. А найдорожча писанка на яєчку чи на «видмушках» – 38
злотих. Це вже квіткові чи пейзажні композиції, розмальовані вручну. А
ось це вже скляні яєчка від 13 до 49 злотих. Усе це ручне виконання
квіткових аплікацій, кольорових гірлянд – рожевий фіолетовий, і традиційне –
жовте з синім і зеленим. Але найдорожчі яйця страуса, – майже 200
злотих.
Ми маємо замовлення і від фірм, навіть дещо спеціалізуємося в цьому,
особливо перед Різдвом, і тепер також. Йдеться про фірми, які готують
подарунки своїм контрагентам, підрядникам, партнерам чи членам
правління. Тоді ми все це гарно пакуємо, наприклад, у дерев’яні скриньки.
На Великдень, звичайно, менше замовлень, але є. Щойно я розмовляла з
представницею однієї фірми, яка замовила одинадцять гарно упакованих
страусиних писанок. Це буде подарунок для VIP–персон.

Але, ж у супермаркетах також можна купити кульки та писанки?
– Ні, таких як наші, у супермаркетах немає. Ми не можемо конкурувати з
супермаркетами, бо там здебільшого китайські вироби, а ми маємо
польські. Таких писанок там нема, бо у нас, – традиція. Наші ціни для
великих суперкрамниць були б занадто високими. Тим більше, що майстри писанкарства можуть зробити лише певну кількість цих яєць, супермаркети ж, потребують тисячі писанок, майстриня мусила б їх робити протягом усього року. Інколи ми маємо тільки кілька штук яєць з певним орнаментом, більше зробити не можна.

Купують найкращі в Польщі писанки (саме так називають столичну
крамницю пані Малгожати Ессе, в польських медіа), – також здебільшого
представниці прекрасної половини людства:

– Ми свята завжди відзначаємо у батьків, і завжди вручаємо одне одному
святкові презенти, особливо яєчка-писанки, – це така вже наша традиція.
А тут великий вибір кольорових яєць, – я обдивилася багато крамниць, але
саме тут є з чого вибрати, гарна кольористика.
Можна також самому малювати, – ми також це робимо, але й можна
купити типово регіональну писанку за 12 злотих. Я вибрала регіональне,
ловіцьке яєчко і також писанку з красивим орнаментом, – це вже, певно,
фантазія писанкарки, такого ми ще не маємо, а інші вже є, – каже покупець.

Можна сказати, що пані Малгожаті Ессе пощастило не тільки з тим, що
вона має добру здібність організувати бізнес, згуртувати писанкарок,
створити позитивний імідж улюбленій справі, сміливу фантазію, яка часто
втілюється у зміст орнаментів писанок чи кульок, а й з тим, що сьогодні її
крамничка опинилася у бізнес–центрі польської столиці, – довкола самі
хмарочоси і ділові люди.

Володимир Прядко

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти