Міхале, цьогоріч Ти будеш представляти Польщу на «Євробаченні-2016». Якщо ж говорити про дотеперішні досягнення поляків, то найбільший успіх належав Едиті Ґурняк, котра 1994 року завоювала друге місце зі свою піснею «To nie ja!». Ти намагатимешся повторити цей результат, чи маєш більший апетит?
Польський співак Міхал Шпак представлятиме Польщу на пісенному конкурсі Євробачення-2016
Міхал Шпак: Якщо сягати, то зірок! Але якщо говорити серйозно, то я туди їду без запрограмування на якесь місце, тому що моя перемога у польському відборі, зокрема, зі згаданою Тобою Едитою Ґурняк, з Марґарет (тобто з найвідомішими польскими співачками) - це вже велика нагорода і мій особистий успіх. Отже, я їду до Стокгльма з чистим аркушем, без жодного тиску... Але, відверто, я вже не можу дочекатися щоб вийти на ту сцену і заспівати.
На сцені у Стокгольмі заспіваєш пісню «Color of Your Life». Розкажи про цю пісню, про що вона?
Міхал Шпак: Знаєш, цей твір містить в собі стільки емоцій... І ці емоції для мене надзвичайно важливі. Тут розповідається про те, що в житті існує доля, покликання, призначення. Це призначення завжди здійснюється. Але ми не можемо піддаватися. Часто у житті стається так, що зустрічаємо на своєму шляху перешкоди, складні перешкоди - і тоді просто піддаємося. Натомість життя – це така річ, що коли падаємо, треба встати, витягнути висновки з того, що сталося, і йти далі... Насправді, про це йдеться у пісні, тобто «який колір має твоє життя?», і ким ти насправді є у цьому житті.
Іншими словами, «тільки мертва риба пливе за течією» - так Ти сказав в котромусь зі своїх інтерв’ю. Це Твоє життєве кредо?
Міхал Шпак: Одне з. У мене є кілька таких гасел, які супроводжують в житті. Вважаю, що людина, яка має свою особистість, котра свідома того, ким вона є насправді – така людина є цінною... і я хочу підтримувати таких людей. Чимало з нас боїться приймати рішення, боїться виділитися, бути іншим – адже «що скажуть інші?». Інші не мають права втручатися в наше життя. Це ми будуємо своє життя, і ми повинні мати силу, щоб це робити так, як хочемо. У цьому – теж суть мого музичного існування. Я прагну дарувати людям свій голос, свою творчість, позитивні емоції і силу, щоб вони мали відвагу залишатися собою. Я, залишаючись собою, зараз знаходжусь в такій, а не іншій точці.
Залишатися самим собою завжди і не йти на компроміси - я так розумію Твоє життєве правило. Співзвучною з ним є назва Твого першого альбому - «Byle być sobą» (Щоб залишатися собою). До цього альбому, зрештою, теж увійшла композиція «Color of Your Life» (Колір твого життя). Ти став відомим ширшому ґрону людей у Польщі у 2011 році, коли взяв участь в одному з талент-шоу... У відбірковому турі Ти, пам’ятаю заспівав пісню Чеслава Нємена «Dziwny jest ten świat» (Дивним є цей світ)... і в журі відібрало мову.... А що Ти робив перед 2011-тим?
Міхал Шпак: У мене був свій гурт. Ми грали рок, гард-рок. Цей гурт мав назву «Whiplash». Засновником гурту був Каміль Чапля, котрий досі залишається моїм найвірнішим другом. То був період, коли я розвивася, писав тексти до пісень, ми тоді записали перший міні-альбом, грали багато концертів. І саме тоді музика стала моїм майбутнім, я відчув, що музика – це те, що хочу робити.
Кого Ти вважаєш своїм головним суперником на «Євробаченні»?
Міхал Шпак: Важко сказати... Цьогорічний, 61-ий, пісенний конкурс «Євробачення» є досить складним, у ньому беруть участь молоді виконавці. Там є тільки троє співаків, котрим більше, ніж 30 років, а вони - я б сказав – культові співаки(хоча б македонська Каліопі). Рівень усіх конкурсантів - дуже високий. Тому я не хочу вказувати свого фаворита – я його не бачу, не бачу через те, що усі мають настільки високий рівень.
А Ти чув пісню Джамали?
Міхал Шпак: О так! Звичайно! Це була одна з перших конкурсних пісень, які я послухав. І скажу відверто, що я був вражений. Джамала має надзвичайні вокальні можливості, і те, що пізніше вона співає фрагмент пісні іншою, ніж англійська, мовою... це додає такої етнічності, незвичної атмосфери... Джамала переносить людей у свій світ, вона справді це робить! І це – чудово! Мушу сказати, що твір Джамали є одним з моїх фаворитів. І за неї я б спокійно віддав свій голос. Мені теж подобається пісня угорського представника Freddie. Чекаю на момент, коли побачу і почую усіх виконавців «на живо», тому що тільки виступ перед публікою є найсерйознішим іспитом.
Джамала виконує свою пісню двома мовами – англійською і кримсько-татарською. У Тебе не було такої думки, щоб ввести до твору польський фрагмент?
Міхал Шпак: Не знаю, я навіть ніколи над цим не думав... Адже цей твір початково був написаний англійською мовою. Крім цього, мені залежить на тому, щоб бути почутим широким ґроном людей. А світ на сьогоднішній день розмовляє головно англійською мовою... отже, я дуже хотів, щоб емоції цієї пісні були зрозумілими. У випадку Джамали використання нею її рідної мови зумовлене тим, що це дуже особиста пісня, в якій вона розповідає дуже особисту історію, яку хоче заспівати своєю рідною мовою. Але те, що я співаю цю пісню англійською мовою, не означає, що польською співати не буду. Я хочу повернутися до Польщі й співати, зокрема, польською. Я – патріот своєї батьківщини.
А що для Тебе означає бути патріотом?
Міхал Шпак: Любити свій народ попри все. Тому що поляки дуже гостинні й сердечні, але бувають дуже суворі....
Поляки - толерантні?
Міхал Шпак: Ой, по-різному з цим складається. Як, зрештою, у Східній Європі. Але, гадаю, що Польща – на доброму шляху, щоб досягти європейського рівня толерантності. Я справді бачу прогрес. Тому що коли я вперше з’явився 2011 році на популярному телевізійному шоу, тоді почалися бурхливі дискусії на тему толерантності. Як-не-як, я не виглядаю як пересічний поляк, не одягаюся традиційно.
У двох словах: у Тебе довге волосся, а ще Ти малюєш нігті...
Міхал Шпак: Так, я малюю нігті, роблю сценічний макіяж... Я вважаю, що на сцені зобов’язують інші правила гри. І з поваги для сцени власне, для глядача, який приходить на мої концерти, намагаюся у виступ вкладати не тільки свій голос, усе своє серце, але теж намагаюся притягнути до себе увагу своїм сценічним образом. Натомість я не граю, це виплиає з моєї натури, мого єства.
Міхале, а як би Ти переконав наших слухачів, щоб голосували за Твою пісню?
Міхал Шпак: Передусім я не хочу чинити тиску, просто послухайте мою пісню «Color of Your Life», і якщо вона вам сподобається, якщо вона промовить до ваших сердець – просто віддайте за мене свій голос! Для мене насправді найціннішим є той голос, який люди віддали зі щирого серця.
Запрошую послухати звуковий файл розмови
Яна Стемпнєвич