Іван Лисяк-Рудницький: між історією й політикою

Один професор, який у 1960-х роках викладав одразу в двох університетах на Східному узбережжі Сполучених Штатів, часто переміщався між містами автобусом. Аби не гаяти час, в дорозі він перевіряв студентські роботи. Якось поряд з ним їхали молода афроамериканка, яка занадто голосно слухала радіоприймач, і професор, не відриваючи погляду від зошитів, попросив її зменшити звук. Пані сприйняла це зауваження як спробу тиснути на неї як на жінку і як на афроамериканку, отож зробила тільки голосніше. Професор розлютився, і розбив її радіо. В результаті – скандал, судовий процес, гучна кампанія в пресі і до нині існуюча заборона суду штату Нью-Джерсі голосно слухати радіо-присторої у громадських місцях. Професора звали Іван Лисяк-Рудницький, і за іронією долі він став єдиним українським істориком, який потрапив на передовиці «The New York Times». Фахівці знають його завдяки ряду есеїв, присвячених концептуальному осмисленню української історії. Переклади його текстів нещодавно презентували у Варшаві.

Ярослав Грицак (фото: www.uainfo.censor.net.ua)

Про нове видання творів Лисяка-Рудницького, яке стало першим томом серії «Бібліотека української думки ХХ століття», нам розповіли професор Українського Католицького університету у Львові Ярослав Грицак, директор Колегіуму Східної Європи у Вроцлаві Ян Анджей Домбровський та редактор журналу «Нова Східна Європа» Анджей Бжезєцький.

Запрошуємо послухати матеріал!

Олена Бабакова