«Він показав Україну світові»
PR dla Zagranicy
Igor Isayev
06.07.2012 17:30
-
0607 UKRAINCY W POLSCE.mp3
Українці Польщі згадують Володимира Івасюка. Пропонуємо унікальний запис пісні "Водограй" з фестивалю у Сопоті (1974)
С. Ротару та В. ІвасюкФото з офіційної сторінки С. Ротару
Пісні відомого українського композитора досі ідуть на «ура» серед світової української спільноти. Володимир Івасюк двічі приїжджав до Польщі, щоб узяти участь у престижному міжнародному фестивалі в Сопоті – у 1974 і 1977 роках. З ним приїжджала також, як представниця Радянського Союзу, Софія Ротару, і частину пісень співала українською мовою.
Нам удалося відшукати в архівах Польського радіо записи з виступів співачки, зокрема, її виконання твору «Водограй»: ця пісня у супроводі Оркестру польського радіо та телебачення публікується вперше за останні майже чотири десятиліття.
Rotaru Sofia: wokalista | śpiew
Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji [w Łodzi]
Debich Henryk: dyrygent
PARTITA - zespół wokalny: chór
21.08.1974
Miejsce nagrania: Sopot, Opera Leśna
Nazwa imprezy: 14. Międzynarodowy Festiwal Piosenki /Sopot 1974/: Dzień płytowy
Producent: Polskie Radio
Rok produkcji: 1974
Слухайте також репортаж з варшавського концерту пам’яті Володимира Івасюка!
Матеріал підготував Ігор Ісаєв