Logo Polskiego Radia
Print

Свято – святом, але дорога кличе

PR dla Zagranicy
Volodymyr Priadko 30.03.2013 13:41
  • TUR Wielkanoc 30.03.13.mp3
Польське море, звичайно, холодне, але має свій шарм

Великодні свята це для поляків не лише релігійні символи та традиції. Це також перший подовжений цьогорічний вікенд. Кілька вільних днів використовуються для поїздок у село, в гори, до моря чи за кордон. Саме цим ми й зацікавимося у рубриці «Подорожуймо!»
Поляки люблять подовжені вихідні – час, коли святкові дні збігаються з вікендом. Так, як це сталося й у ці дні – перший робочий день у вівторок, тож можна поговорити про те, куди й чому вирушають в дорогу.
Маґдалєна віддає перевагу північній частині Польщі:

– Якщо люди мають гроші, то здебільшого виїжджають, якщо ж ні, то проводять свята з родиною в Польщі. У нас гарні Мазури, там унікальні в масштабах Європи озера, це справді красиві місця і я рекомендую усім, хто живе за кордоном, аби вони відвідали країну тисячі озер – Мазури.
Варто побувати в таких містах як Ґіжицько, Піш, Ольштин. Або поїхати в менші місцевості, орендувати там човен і плавати. Сама я там нераз бувала, і не тільки плавала, а й ходила лісами, любувалася природою, відпочивала від столичного галасу.

/


Не забуваймо також про Балтійське море, Гельський півострів неподалік Ґданська... Польське море, звичайно, холодне, але має свій шарм, я люблю таке море – той жовтий пісок, той життєдайний клімат, – стверджує Маґдалєна.

Україномовний Андрій рекомендує податися в інший регіон, у Нижню Сілезію...

А куди подасться Дорота, знову, мабуть, в гори, але в інші:

– Туди, де зелень, мало людей і свіже повітря – це гори Бєщади. Там ліс, земля, глина, дерева, спеціальна атмосфера.
Отрит, Райське, Буковець, Ветліна... Найкраще в Бєщади їхати автобусом з друзями, а на місці умови проживання можуть бути спартанські – аби лиш був душ, вигідне ліжко і більше нічого не треба. Найкраще я себе почуваю у Райському – довкола гори, хребет Отрит і річка Сян, – каже Дорота.

Адам також знає, куди він поїде і чому:

– Думаю, що подамся в польські гори. Я давно не був у Бескидах і радив би слухачам саме ці гори. Наприклад, місто Вісла, там народився польський стрибун на лижах з трампліна, чотириразовий чемпіон світу Адам Малиш. Це чудове місто, з величезними можливостями прогулянок, причому прогулянок, які не вимагають шалених зусиль, там м’язи не розтягнеш. А з другого боку, можна любуватися чудовим краєвидом: Бараняча гора, ліси, зелень, поля і кущі – рекомендую! – говорить Адам.

Україномовному Петрові найкраще в Татрах, але на словацькому боці...

А Янеку більше до вподоби податися в бік Білорусі – чому?

– Та тому, що там є пару гарних незатоптаних місць, де можна сховатися від людей. Це неподалік кордону – Біловежа, Черемха, Гайнівка, Орля, Дубичі Церковні, – там тиша, спокій і дуже добре розвинений агротуризм, тобто, умови для відпочинку майже домашні. Я протягом року маю багато роботи, дуже виснажуюся, тому кожну нагоду сховатися від людей я використовую сповна – на Підляшшя! – наголосив Янек.

/



Славека, як і Андрія, приваблює Нижня Сілезія:

– Якби я мав нагоду виїхати з Варшави на кілька днів, то поїхав би я у свою улюблену Нижню Сілезію. Це південний захід, поблизу німецького та чеського кордону. Цей кордонний трикутник дає можливість провести час як у Польщі, так і в Чехії і Німеччині, адже ми знаходимося в Шенгенській зоні, жодних проблем, ніяких перевірок...
У Нижній Сілезії чудові гори Карконоші, багато архітектурних пам’яток, там є Шлях П’ястовських замків – їх там більше 30-ти. Мішані гарні ліси, щоправда сьогодні, після зими, вони, може, не такі гарні, як восени, але там можна зустріти усі кольори, які тільки існують у природі.
Там дуже милі, відкриті люди. Словом, я рекомендую власне отой південно-західний куточок, що на польсько-чесько-німецькому кордоні, – поставив крапку у нашому коротенькому опитуванні Славек.

Тож, незабаром завершиться перший подовжений польський вікенд, а наступний також не за горами – початок травня – це час подорожей ще більшої кількості польських громадян. Дехто навіть взагалі з травневими святами пов’язує початок польського туристичного сезону.

Володимир Прядко

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти