Подвійні враження від вистави про Івана Мазепу

Драма Юліуша Словацького «Мазепа» у постановці Піотра Томашука залишає незадоволення та таємницю, яку важко розшифрувати. Про прем’єру, яка відбулася 24 березня на сцені варшавського Польського театру повідомляє «Rzeczpospolitа».

Видання підкреслює, що анонси говорили про готичний дух вистави із замком, трунами, вампіроподібними героями. На сцені, однак, глядачі побачили шкіряно-оксамитні костюми, що перетворили романтизм на кіч. Штучна борода і чорна перука короля Яна Казимира та комп'ютерна музика Пьотра Назурака також не покращили ситуації.

Найбільшою загадкою, на думку журнілістів газети «Rzeczpospolitа», є Іван Мазепа, якого заграв актор Павел Цьолкош. З одного боку Мазепа цілує дружину воєводи, з другого пропонує своєму конкуренту - сину воєводи - братання і дарує йому життя під час поєдинку.

А.З.