Logo Polskiego Radia
Print

Коморовський: «Не можемо ускладнювати українцям переосмислення історії»

PR dla Zagranicy
Igor Isayev 17.07.2013 10:23
«Gazeta Wyborcza» друкує розлоге інтерв’ю з польським президентом
ФОТО: Українська служба Польського радіо

«Не биймо онуків за гріхи дідів», – під таким заголовком у виданні «Gazeta Wyborcza» читаємо інтерв’ю з польським президентом Броніславом Коморовським, у якому голова держави підсумовує свій візит на Волинь. Коментуючи епізод зі злощасним яйцем у Луцьку (нагадаємо, до нього підійшов молодий хлопець з яйцем у долоні і розчавив його на піджаку президента), Броніслав Коморовський наголошує: «Це був одиничний випадок, абсолютний виняток. Реакції українців були дуже доброзичливими. Було багато поляків і українців разом, – наголошує голова держави. – У нас є бажання переосмислити разом цю лекцію історії». Броніслав Коморовський продовжує: «В українців є проблема, що є наслідком різного політичного клімату і відмінної історичної путі східної та західної України. В інтересі Польщі є зміцнення національної самосвідомості українців. Але це не означає, що ми забудемо про гріхи бандерівців, навпаки: від незалежної української держави ми очікуватимемо, що вона відчуватиме наші емоції, наприклад, не буде ставити пам’ятники тим, хто має на сумлінні злочини проти польського населення, що будуть згоди на відбудову польських цвинтарів».

Коментуючи нещодавню ухвалу польського Сейму про Волинську трагедію, у якій, нагадаємо, прозвучали слова, що це була виконана Українською повстанською армією етнічна чистка, яка носила ознаки геноциду, Броніслав Коморовський зазначив: «Колись такі ухвали в Сеймі приймалися одноголосно, а сьогодні це важче, ніж п’ять чи десять років тому. Це означає, що політичний спір у Польщі – загострився. Однак в Україні не повинні дивуватися такій польській дискусії. Добре було б, якби така ж дискусія відбулася в Україні, бо це створює добрий клімат для вибачення і поєднання. Не можемо ускладнювати українцям переосмислення подій того періоду, але ми повинні їх заохочувати до цього», – наголошує в польському виданні Броніслав Коморовський.

Черговий матеріал видання «Gazeta Wyborcza» про польсько-українські справи – це коментар стосовно запланованої на найближчі вихідні реконструкції Волинської трагедії у містечку Радимно поблизу кордону Польщі й України. «Щоправда, самої різанини не покажуть, але автори цієї псевдоісторичної забави демонструють предивний брак почуття такту», – наголошує коментатор Адам Лещинський. Автор нагадує про досить неоднозначні реконструкції Варшавського повстання чи ліквідації варшавського ґетто, які «принципово відрізняються від традиційно героїчних реконструкцій Ґрюнвальдської битви, бо були національною катастрофою».

«У випадку волинської реконструкції на це накладається ще й міжнародний вимір. Польсько-український діалог у цій справі – повний емоцій і важких сторінок. А ця реконструкція напевне не полегшить нам поєднання з українцями». «Панове, – звертається публіцист до авторів реконструкції, – ваш захід – це погана ідея в поганому місці і в поганий час. Візьміть у руки мечі, зброю і вертайтеся під Ґрюнвальд. Там бо вже нікому не нашкодите», – читаємо у виданні «Gazeta Wyborcza».

І.І.

tags:
Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти